(PT-BR)

　　No coração da floresta Amazônica, caçadores profanam os espíritos da natureza ao matar Boitatá e roubar o seu fogo. Imbuídos de ganância e poder, avançam pela mata desmatando, queimando e capturando os animais.

　　Cabe agora a Caipora, a guardiã dos animais, e seu porco-do-mato, Queixada, com a última fagulha das chamas da serpenta na ponta de sua lança, enfrentar e derrotar os homens perversos e ousados.

　　Recuperar todos os fragmentos do Fogo-Fátuo é a única forma de restaurar o equilíbrio da natureza.

　　Será que Caipora está à altura do desafio?

　　(new) ENGLISH VERSION AVAILABLE!

　　(change the game language by just entering Configurações > Português - Inglês > Aplicar . Then restart the app! )

　　In the heart of the Amazon rainforest, hunters desecrate the spirits of nature by killing Boitatá and stealing its fire. Imbued with greed and power, they advance through the forest, deforesting, burning and capturing animals.

　　It is now up to Caipora, the guardian of the animals, and her wild boar, Queixada, with the last spark of the serpent's flames on the tip of her spear, to face and defeat the perverse and daring men.

　　Recovering all of the sacred fire's shards is the only way to restore the balance of nature.

　　Is Caipora up to the challenge?