En un oscuro y recondito lugar, escondido entre montañas imponentes y bosques tupidos, yacen los secretos de una aldea silenciosa que palpita con terror. Sus gentes, envueltas en un misterio opresivo, viven sumidas en el temor constante que se ha apoderado de sus vidas. Cada callejón, cada esquina, susurra historias macabras que estremecerían hasta al corazón más valiente.

　　/

　　In a dark and hidden place, hidden between imposing mountains and dense forests, lie the secrets of a silent village that pulses with terror. Its people, shrouded in an oppressive mystery, live immersed in the constant fear that has taken over their lives. Every alley, every corner, whispers macabre stories that would shake even the bravest heart.

　　Controles / Controls ZX Spectrum 128k

　　Jugable con teclado o joysticks: Kempston y Sinclair Interface II + M.

　　Q: Arriba

　　A: Abajo

　　O: Izquierda

　　P: Derecha

　　SPACE: Disparo

　　M: Entrar / Salir / Hablar / Buscar / Acción

　　H: Pausa

　　Y: Salir

　　/

　　Playable with keyboard or joysticks: Kempston and Sinclair Interface II + M.

　　Q : Up

　　A: Down

　　O : Left

　　P: Right

　　SPACE: Fire

　　M: Enter / Exit / Talk / Search / Action

　　H: Pause

　　Y: Exit

　　Controles / Controls Amstrad CPC 64k

　　Jugable con teclado o joysticks de 2 botones.

　　Q: Arriba

　　A: Abajo

　　O: Izquierda

　　P: Derecha

　　Botón A - SPACE: Disparo

　　Botón B - M: Entrar / Salir / Hablar / Buscar / Acción

　　/

　　Playable with keyboard or 2 buttons joysticks .

　　Q : Up

　　A: Down

　　O : Left

　　P: Right

　　Button A - SPACE: Fire

　　Button B - M: Enter / Exit / Talk / Search / Action

　　Engine: MK1 - The Mojon Twins -

　　by José G.T.